Незаконное пересечение границы
Во второй серии 4 сезона сериала Темное дитя персонажи продолжают искать Рэйчел и подругу Софи Калли. После того, как Рэйчел и Алиса потеряли Софи, Алиса решает судить Рэйчел за ее пропажу. Тем временем Джонатан и Дин знакомятся с новыми лицами из прошлого — в частности, исследовательным агентом Рашель и Джессикой. Так же Дину предстоит принять решение о своем совместном детище с Сарой. В конце своей поездки по краю Рэйчел должна будет проявить смелость и пересечь трансгрессивную границу, чтобы найти своих друзей и противников.
За этой серией последует куча испытаний и трудностей. Персонажи постоянно сталкиваются с различными другими группами людей, а так же их самих между собой. Все эти вещи разрушают прежние стереотипы о добре и зле, добром и зле, а так же дают персонажам возможность встретиться на равных. В конечном итоге персонажи окажутся лицом к лицу с правдой и примут сложные решения, которые помогут им принять правильное решение.